Traduction Allemand-Anglais de "augenzeuge einer schlacht"

"augenzeuge einer schlacht" - traduction Anglais

Voulez-vous dire einer, Einer ou schlecht?
Schlacht
[ʃlaxt]Femininum | feminine f <Schlacht; Schlachten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
battle
exemples
  • eine entscheidende [wilde] Schlacht
    a decisive [fierce] battle
    eine entscheidende [wilde] Schlacht
  • eine regelrechte Schlacht
    a pitched battle
    eine regelrechte Schlacht
  • die Schlacht bei (oder | orod von) …
    the battle of …
    die Schlacht bei (oder | orod von) …
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
…zeuge
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
witness
exemples
Amselfeld
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the Battle of Kossovo
exemples
  • nur in die Schlacht auf dem Amselfeld Geschichte | historyHIST
    the Battle of Kos(s)ovo (1389)
    nur in die Schlacht auf dem Amselfeld Geschichte | historyHIST
Augenzeuge
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eyewitness
  • eyewitness
    Augenzeuge besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Augenzeuge besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
schlachten
[ˈʃlaxtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slaughter, kill, butcher kill kill, slaughter, sacrifice, immolate Autres exemples...
  • slaughter
    schlachten Vieh etc
    kill
    schlachten Vieh etc
    butcher
    schlachten Vieh etc
    schlachten Vieh etc
  • kill
    schlachten Geflügel, Hasen etc
    schlachten Geflügel, Hasen etc
exemples
  • ein Sparschwein schlachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    ein Sparschwein schlachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
schlachten
[ˈʃlaxtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slaughter an animal
exemples
schlachten
Neutrum | neuter n <Schlachtens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slaughter, kill
Schlächter
[ˈʃlɛçtər]Maskulinum | masculine m <Schlächters; Schlächter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
butcher, slaughterer
  • butcher
    Schlächter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    slaughterer
    Schlächter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Schlächter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Schlachter
Maskulinum | masculine m <Schlachters; Schlachter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slaughterer, slaughterman butcher
  • slaughterer
    Schlachter auf dem Schlachthof
    slaughterman
    Schlachter auf dem Schlachthof
    Schlachter auf dem Schlachthof
  • butcher
    Schlachter Fleischer norddeutsch | North Germannordd
    Schlachter Fleischer norddeutsch | North Germannordd
Sparschwein
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
piggy bank
exemples
Kannä
[ˈkanɛ]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Kannä; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
crushing blow, Waterloo
exemples
  • die Schlacht bei Kannä Geschichte | historyHIST
    the battle of Cannae (216 B.C.)
    die Schlacht bei Kannä Geschichte | historyHIST
  • crushing blow
    Kannä figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Waterloo
    Kannä figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kannä figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • das war sein Kannä
    he met his Waterloo
    das war sein Kannä